D

Dieses Projekt zur Neuevangelisierung der europäischen Länder sowie zur Förderung der katholischen Erwachsenenbildung besteht seit 2014. Seit Beginn werden fortlaufend ansprechende und hochwertige Inhalte für ein stetig wachsendes internationales Publikum produziert und den interessierten Zuschauern und Lesern in drei Sprachen weitgehend kostenlos angeboten.

Aufgrund der Kostensteigerungen in den letzten Jahren ist meine Arbeit schwieriger geworden, da ich keine finanziellen Zuwendungen durch die Kirche erhalte. Durch Ihre Spende sichern Sie den weiteren Fortbestand dieses Werks und helfen mir, dieses Projekt auch in Zukunft weiter betreiben zu können. Ich danke Ihnen für Ihren Beitrag!

E

This project for the New Evangelization of European countries and the promotion of Catholic adult education has been running since 2014. Since its inception, it has continuously produced engaging and high-quality content for a steadily growing international audience, offering it largely free of charge to interested viewers and readers in three languages.

Due to rising costs in recent years, my work has become more challenging, as I receive no financial support from the Church. Your donation ensures the continued existence of this project and helps me to continue its work in the future. Thank you for your contribution!

F

Ce projet de nouvelle évangélisation des pays européens et de promotion de l'éducation catholique des adultes est en cours depuis 2014. Depuis sa création, il produit sans relâche des contenus captivants et de grande qualité pour un public international toujours plus nombreux, en les proposant gratuitement, en grande partie, aux personnes intéressées, en trois langues.

Face à l'augmentation des coûts ces dernières années, mon travail est devenu plus difficile, car je ne reçois aucun soutien financier de l'Église. Votre don garantit la pérennité de ce projet et me permet de poursuivre son action. Merci de votre contribution !