Meine persönlichen Gebete
My personal Prayers
Mes prières personnelles
Aktualisiert am / Updated on / Mise à jour le: 29.05.2026
________________________________________________________________________________
Foto / Pic / Photo: Copyright by UNSPLASH
________________________________________________________________________________
D
Immer wieder werde ich von meinen Zuschauern und Lesern gefragt, welche Gebete ich gerne bete und welche Gebete ich besonders empfehlen kann.
Neben den allgemein bekannten Gebetstexten haben sich in meinem Leben im Laufe der Jahre verschiedene persönliche Gebete entwickelt, die ich Ihnen hier für ihre persönliche Gebetspraxis zur Verfügung stellen möchte.
E
Time and again, my viewers and readers ask me which prayers I enjoy praying and which ones I can particularly recommend.
Alongside the generally well-known prayer texts, various personal prayers have evolved in my life over the years—prayers that I would like to share with you here for your own personal prayer practice.
F
Mes abonnés et lecteurs me demandent souvent quelles prières j'aime réciter et lesquelles je recommande particulièrement.
Outre les prières bien connues, j'ai développé au fil des ans plusieurs prières personnelles que je souhaite partager avec vous ici pour votre pratique personnelle.
Foto / Pic / Photo: Copyright by UNSPLASH
___________________________________________________
D
Morgengebet
Barmherziger Gott, ich danke Dir für diesen Tag und wünsche Dir einen guten Morgen.
Lass uns den Tag zusammen beginnen!*
Ich danke Dir für alle Gnaden, die ich heute wieder aus Deinen heiligen und ehrwürdigen Händen empfangen werde.**
Amen.
*Zitat aus einer Botschaft des Herrn
**Konkrete Umsetzung der Aufforderung in Mk 11,24: "Darum sage ich euch: Alles, worum ihr betet und bittet - glaubt nur, dass ihr es schon erhalten habt, dann wird es euch zuteil."
______________________________________
E
Morning Prayer
Merciful God, I thank You for this day and wish You a good morning.
Let us begin the day together!*
I thank You for all the graces that I will once again receive today from Your holy and venerable hands.**
Amen.
*Quote from a message from the Lord
**Concrete implementation of the exhortation in Mark 11:24: "Therefore I tell you, whatever you ask in prayer, believe that you have received it, and it will be yours."
______________________________________
F
Prière du matin
Dieu miséricordieux, je te remercie pour cette journée et te souhaite une bonne journée.
Commençons la journée ensemble !*
Je te remercie pour toutes les grâces que je recevrai aujourd'hui de tes mains saintes et vénérables.**
Amen.
*Citation d'un message du Seigneur
**Mise en œuvre concrète de l'exhortation de Marc 11,24 : "C’est pourquoi je vous le déclare: tout ce que vous demandez dans vos prières, croyez que vous l’avez reçu et cela vous sera accordé."
D
Abendgebet
Barmherziger Gott, ich danke Dir für alle Gnaden, die ich heute wieder aus Deinen heiligen und ehrwürdigen Händen empfangen durfte.
Ich wünsche Dir eine gute Nacht!
Ich bitte Dich: Segne mich und schenke mir einen ruhigen Schlaf.
Amen.
______________________________________
E
Evening Prayer
Merciful God, I thank You for all the graces I have once again been privileged to receive today from Your holy and venerable hands.
I wish You a good night!
I ask You: Bless me and grant me peaceful sleep.
Amen.
______________________________________
F
Prière du soir
Dieu miséricordieux, je te remercie pour toutes les grâces que j'ai reçues aujourd'hui de tes mains saintes et vénérables.
Je te souhaite une bonne nuit !
Je te prie : Bénis-moi et accorde-moi un sommeil paisible.
Amen.